Im März lohnt es sich wieder nachts den Videorekorder zu programmieren. Am Sonntag, den 7. 3. 2010 zeigt der MDR ab 0.55 h die südkoreanisch-japanische Koproduktion "Hwal- Der Bogen" von Kim Ki-duk aus dem Jahre 2005. In der optisch fein gefilmten Parabel geht es um die Liebe zwischen den Generationen, wo sich ein alter Mann zu einem jungen Mädchen hingezogen fühlt, die er auf einem Boot wie eine Gefangene hält. Als ein junger Mann sie von dort retten will, kommt es zum Konflikt. Ein Film wo die Bildsprache das Wort fast überflüssig macht.

Am 16. 3. 2010 läuft dann (endlich) die bereits 2008 gedrehte deutsch-koreanische Koproduktion mit dem Bayrischen Rundfunk "Der Yalu fliesst" nach dem autobiographischen Roman von Mirok Li, der als junger Mann 1919 Korea verliess und in Deutschland Fuss fasste. Die aufwendig gedrehte Biographie beginnt ab 23.25 h im BR.

Szenen aus "Hwal- der Bogen" und "Der Yalu fliesst".

Bereits am 6. März zeigt ARTE zwei Beiträge zu Korea. Um 13.30 h heisst es "Kleider und Leute: Südkorea" und um 19.15 h "Mit offenen Karten: Korea - Eine gemeinsame Geschichte?" (Wdh. 10.3. um 6.45 h und nachts um 1.05 h, sowie am 13.3. um 11.45 h) und am 13.3. erneut ab 19.15 h "Mit offenen Karten: Incheon: Global City".

Auf n-tv kommt am 14.3. um 21.10 h eine Dokumentation zum Thema "Koreas Hochgeschwindigkeitszug" und auch Phoenix widmet sich "Korea" am 17.3. um 3.00 h in der Nacht.

NB: ARTE hat im März Japan als großes Thema, so werden neben Dokumentationen, der "Shogun"-Serie eine Vielzahl von Samurai-Filmen gezeigt (von Kurosawas Klassiker "Die sieben Samurai" über "Tabu" bis zu "Samurai in der Dämmerung"). Sehr löblich, hoffentlich kommt so eine Reihe auch mal über Korea!

Bis zu letzt wurde es geheim gehalten, dann hob sich heute Abend in Seoul der Vorhang für eine spektakuläre Neuaufführung. Es war dem Korean Film Archive gelungen eine vollständige 16 mm-Kopie des als verschollen geltenden Film "Dream" (ggum) von Shin Sang-ok aufzuspüren. Der historische Plot spielt in der Shilla-Zeit und hat den Buddhismus zum Thema.

Der optisch eindringliche schwarz-weiss-Film besticht durch seine  Kamera und die dramatische Musik von Modest Mussorgski. Zur Wiederaufführung kam sogar Choi Eun-hee, die Hauptdarstellerin von 1955 und Ehefrau des Meisterregiseurs, der 2006 verstarb.

Der Film soll nun restauriert werden und etwa Mitte Mai erneut aufgeführt werden. Es bleibt zu hoffen, dass es dann auch bald eine DVD-Veröffentlichung gibt, damit auch weitere Filmfans in den Genuss dieses Meisterwerks kommen können.